A quel moment un individu qui remet en cause l'autorité cesse-t-il d'être un héros et devient-il fou ? Ou vice-et-versa ou les deux à la fois.

Miloš Forman, à propos du film One Flew Over the Cuckoo's Nest - cité in Il était une fois... (Vol au-dessus d'un nid de coucou)